Übersetzer und Dolmetscher für Estnisch-Deutsch

Estnisch-Übersetzungen durch qualifizierte Muttersprachler

Seit ihrem Beitritt in die Europäische Union hat der Standort Estland für die deutsche Wirtschaft und Handel viel an Bedeutung gewonnen. Auch günstige Anbindungen an See- und Landwege und der traditionell hohe Stellenwert deutscher Unternehmen hat eine positive Wirkung für ein erfolgreiches Miteinander. Vor allem die Baubranche und Holzindustrie, der Maschinen- und Anlagenbau, der Bereich der erneuerbaren Energien, die Lebensmittelbranche sowie der Tourismus entwickeln sich stetig.

Perfekte Kenntnisse der estnischen Sprache stellen die Basis für eine erfolgreiche Kommunikation in allen Wirtschafts- und Finanzsektoren dar. INTERNA-Übersetzungen erfüllen höchste Qualitätsansprüche. Wir übersetzen schnell und zuverlässig Ihre Geschäftskorrespondenz, Patentschriften, Gutachten, Firmensatzungen, Verträge und Vereinbarungen, Verkaufsangebote, Bedienungsanleitungen und Verpackungstexte. Durch Muttersprachler wird eine korrekte Übersetzung garantiert.

Die Übersetzungen von Ihren Zeugnissen, Geburtsurkunden, Gerichtsurteilen, Testamenten u. a. werden von unseren gerichtlich ermächtigten Übersetzern für Deutsch-Estnisch angefertigt und von allen deutschen Behörden akzeptiert.

Beliebte Sprachkombinationen:

  • Deutsch - Estnisch
  • Estnisch – Englisch
  • Estnisch - Russisch

Unsere Schwerpunkte:

  • Juristische Übersetzungen für alle Rechtsgebiete in Deutsch-Estnisch und Estnisch-Deutsch
  • Technische Fachübersetzungen in Deutsch-Estnisch und Estnisch-Deutsch
  • Deutsch-Estnisch und Estnisch-Deutsch Übersetzungen für die Wirtschaft und Finanzwesen
  • Deutsch-Estnisch und Estnisch-Deutsch Übersetzungen von Werbetexten und Webseiten
  • Allgemein beeidigte Gerichtsdolmetscher, Konferenzdolmetscher und Verhandlungsdolmetscher für die Sprachkombinationen Deutsch-Estnisch und Estnisch-Deutsch
  • Deutsch-Estnisch und Estnisch-Deutsch Übersetzungen privater Dokumente und Unterlagen durch gerichtlich ermächtigte Übersetzer

Branchen/Fachbereiche für Estnisch-Übersetzungen:

Automobilindustrie | Bau & Baustoffe | Bekleidungstechnik | Chemie | IT- und Kommunikationstechnik | Elektronik | Erneuerbare Energien | Informatik | Freizeitwirtschaft | Funktechnik | Handel | Holzindustrie| Maschinenbau | Nahrungsmittelindustrie | Leichtindustrie | Tourismus | Schiffbau | Windenergie

Bundesweiter Übersetzungsservice für Estnisch

Unsere staatlich geprüften und gerichtlich beeidigten Übersetzer für Estnisch-Deutsch arbeiten erfolgreich seit über 20 Jahren für die Wirtschaft und Handel, Justiz, Behörden und Privatpersonen in Bielefeld, München, Stuttgart, Hannover, Bochum, Münster, Gelsenkirchen, Arnsberg, Osnabrück, Krefeld, Bad Driburg, Detmold, Halle (Westf.), Paderborn, Gütersloh, Rheda-Wiedenbrück, Oelde, Lippstadt, Leopoldshöhe, Lage, Höxter, Moers, Minden, Lübbecke, Steinhagen, Herford, Enger, Spenge, Bünde, Kirchlengern, Bad Oeynhausen, Löhne, Hiddenhausen, Hüllhorst, Lemgo, Bad Salzuflen, Soest, Werther, Versmold, Verl und in vielen anderen Städten.

Estnische Sprache

Das Estnische ist eine der kleinsten Kultursprachen der Welt. Es gehört nicht zur indogermanischen Sprachfamilie, sondern zur finno-ugrischen Sprachfamilie, wie auch Finnisch und Ungarisch. Etwa 1,2 Millionen Menschen sprechen Estnisch als Muttersprache. Zum Vergleich: circa sechs Millionen sprechen Finnisch und rund 14,5 Millionen sprechen Ungarisch. Das Estnische hat 14 Fälle, kennt aber weder Artikel noch die grammatische Unterscheidung zwischen weiblich, männlich und sächlich. Die Estnische Schriftsprache verwendet das lateinische Alphabet und benutzt 32 Buchstaben: 17 Konsonanten und neun Vokale. Alljährlich findet die Versammlung der Schriftstellervereinigung großen Widerhall. In den letzten Jahren hat das ganze Volk dem für den Nobelpreis nominierten estnischen Schriftsteller Jaan Kross die Daumen gedrückt.

Unsere qualifizierten Übersetzer und Dolmetscher für Estnisch-Deutsch bieten ihre Dienstleistungen auch in Achim, Ahlen, Alfeld (Leine), Alsfeld, Altena, Altenberge, Ascheberg, Attendorn, Bad Arolsen, Bad Bentheim, Bad Berleburg, Bad Harzburg, Bad Laasphe, Bad Lauterberg im Harz, Bad Münder am Deister, Bad Nenndorf, Bad Pyrmont, Bad Salzdetfurth, Bad Wildungen, Barßel, Bassum, Baunatal, Beckum, Bergkamen, Biedenkopf, Billerbeck, Bönen, Brilon, Bückeburg, Burbach, Clausthal-Zellerfeld, Cloppenburg, Coesfeld, Cremlingen, Damme, Diepholz, Dinklage, Drensteinfurt, Drolshagen, Duderstadt, Dülmen, Edemissen, Einbeck, Emsdetten, Ennigerloh, Ense, Erwitte, Eschwege, Finnentrop, Frankenberg (Eder), Freudenberg, Friesoythe, Fröndenberg (Ruhr), Fuldatal, Ganderkesee, Garrel, Geseke, Goslar, Göttingen, Greven, Halver, Hameln, Hamm, Hann. Münden, Haren (Ems), Harsum, Hemer, Herzberg am Harz, Hessisch Lichtenau, Hessisch Oldendorf, Hilchenbach, Hildesheim, Hofgeismar, Hohenhameln, Holzminden, Holzwickede, Hörstel, Ibbenbüren, Ilsede, Iserlohn, Kamen, Kassel, Kaufungen, Kierspe, Kirchhain, Korbach, Kreuztal, Langelsheim, Langwedel, Lauterbach, Lengerich, Lennestadt, Lingen (Ems), Lippstadt, Lohne, Löningen, Lotte, Lüdenscheid, Lüdinghausen, Lünen, Marburg, Marsberg, Meinerzhagen, Menden (Sauerland), Meppen, Meschede, Mettingen, Netphen, Neuenkirchen, Neunkirchen, Nienburg, Niestetal, Nordhorn, Nordstemmen, Northeim, Nottuln, Ochtrup, Oldenburg, Olfen, Olpe, Olsberg, Osterode am Harz, Ottersberg, Oyten, Papenburg, Peine, Plettenberg, Recke, Rinteln, Sarstedt, Sassenberg, Saterland, Schmallenberg, Schotten, Schwerte, Seesen, Selm, Senden, Sendenhorst, Siegen, Soest, Stadtallendorf, Steinfurt, Stuhr, Sulingen, Sundern (Sauerland), Syke, Telgte, Uslar, Vechta, Verden (Aller), Wadersloh, Wardenburg, Warendorf, Warstein, Welver, Wenden, Werdohl, Werl, Werne, Weyhe, Wildeshausen, Wilnsdorf, Witzenhausen, Wolfenbüttel, Wolfhagen.